digsy® fusion S

Mobile Sicherheitssteuerung

Die digsy®fusion S ist eine 32-Bit Sicherheitssteuerung der 2. Generation. Aufgrund der redundanten Architektur erreicht sie Performance Level d und Kategorie 3 gemäß EN ISO 13849 und AgPL d nach ISO 25119 und EN 16590. Sie ist frei programmierbar gemäß IEC-61131-3 mit CODESYS 3.5 SIL 2.

digsy®fusion S ist eine vielseitig einsetzbare, modulare Sicherheitssteuerung. Die Basis bildet dabei das sichere CPU Board mit 48 I/O’s und den
Kommunikationsschnittstellen. Dieses kann um bis zu vier I/O- Erweiterungen mit jeweils 48 I/O’s auf insgesamt 240 sichere bzw. Standard- I/O’s erweitert werden.

Unterstützt wird die Möglichkeit zwei Programme in einer Steuerung parallel zu verarbeiten. Dabei wird zwischen einem sicheren Programm und einem Standardprogramm für Komfortfunktionen unterschieden. Es ist sichergestellt, dass das Standardprogramm rückwirkungsfrei arbeitet und somit das sichere Programm nicht beeinflusst. Änderungen und Anpassungen im Standardprogramm können schnell und ohne umfassende Sicherheitsanalyse durchgeführt werden. Komplexe mathematische Berechnungen werden, auch im sicheren Kontext, durch eine redundante Floating Point Unit ermöglicht. 

Mit einer Ethernet und 4 CAN Bus Schnittstellen verfügt die digsy®fusion S über ausreichend Kommunikationsmöglichkeiten, z.B. mit Sensoren, Steuerungen, Displays und IoT-Gateways.

Durch ein großes, internes Filesystem und einen zusätzlichen Logging-Speicher bietet die digsy fusion S die Möglichkeit Konfigurationsdateien direkt auf dem Gerät zu verwalten. Zusätzlich ist ein FRAM für sichere, redundante Retaindaten vorhanden. Der USB Port kann zur Speichererweiterung oder für Service- und Updatekonzepte im Feld verwendet werden. 

Mit CODESYS 3.5 SIL2 steht eine leistungsfähige Programmierumgebung zur Verfügung. Diese unterstützt insbesondere bei der Realisierung von Sicherheitsfunktionen. Sowohl das sichere Programm, als auch das Standardprogramm werden mit der gleichen Programmierumgebung erstellt.

Technische Daten Anwendungen Vorteile Download Anfrage stellen
digsy® fusion S

Details

Technische Daten

  • PLd, Kat. 2/3, TÜV-zertifiziert
  • 32-bit Dual Core Prozessor, 200 MHz, Lock step mode
    • 32-bit Floating-Point-Unit für sichere Real-Operationen
    • RAM: 16 MB - davon bis zu 4 MB für Variablen
    • Flash: 35 MB - davon bis zu 2 MB für das Standardprogramm
                                     - davon bis zu 1,5 MB für das sichere Programm
                                     - 16 MB für das Filesystem
    • Serieller Flash: 64 MB für Datenlogging
    • FRAM: 32 kB - davon 2x 8 kB für sichere Retaindaten
  • 4x CAN-Schnittstellen (CANopen-Safety, CANopen, J1939, Layer-2)
  • 1x Ethernet-Schnittstelle (TCP/IP, UDP, FTP)
  • 1x USB (Host, V2.0)
  • 2x RS-232 Schnittstellen, 1x frei programmierbar
  • 10x LED, 7x Status, 3x frei programmierbar

12 Ausgänge multifunktional:
PWM, stromgeregelt - sicher
Digital - sicher
8 x 2,5 A
4 x 4,0 A

6 Aus- /Eingänge multifunktional:
Digitale Ausgänge 4,0 A - sicher
Digitale Eingänge, plus-schaltend

6 Eingänge multifunktional:
Digitale Eingänge, plus-schaltend - sicher
Digitale Eingänge, masse-schaltend

8 Eingänge multifunktional:
Digitale Eingänge, plus-schaltend - sicher
Zähl-/Impulseingänge - sicher

16 Eingänge multifunktional:
Digitale Eingänge, plus-schaltend - sicher
Analoge Eingänge - sicher
0...20 mA, 0...10 V, 0...32 V

2 Referenzspannungsausgänge:
10 V, schaltbar

1 Sensorversorgungsausgang:
VIM, max. 400 mA, schaltbar

1 Referenzstromausgang:
50mA, schaltbar

  • Betriebsspannung: 8...32 V
  • Betriebstemperatur: -40°C ...+80°C/ -40°F...+176°F
  • Aluminiumgehäuse mit Goretex-Filter, salzwasserbeständig
  • Schock-, vibrations- und steinschlagfest
  • EMV fest gemäß KFZ-Richtlinie,
  • Integrierter Load-Dump Schutz
  • Schutzart: IP6K9K / IP6K7
  • Abmessungen:
    ca. 161,5 x 252 x 67mm (48/ 96 E/A's)
    ca. 161,5 x 252 x 115 mm (144/ 192 E/A's)
    ca. 161,5 x 252 x 162 mm (240 E/A's)
  • E1 Zulassung

Sicheres I/O-Modul

Sicheres I/O-Modul (SIOM)

12 Ausgänge multifunktional:
PWM, stromgeregelt - sicher
Digital - sicher
8 x 2,5 A
4 x 4,0 A

6 Aus- /Eingänge multifunktional:
Digitale Ausgänge 4,0 A - sicher
Digitale Eingänge, plus-schaltend

6 Eingänge multifunktional:
Digitale Eingänge, plus-schaltend - sicher
Digitale Eingänge, masse-schaltend

8 Eingänge multifunktional:
Digitale Eingänge, plus-schaltend - sicher
Zähl-/Impulseingänge - sicher

16 Eingänge multifunktional:
Digitale Eingänge, plus-schaltend - sicher
Analoge Eingänge - sicher
0...20 mA, 0...10 V, 0...32 V

2 Referenzspannungsausgänge:
10 V, schaltbar

1 Sensorversorgungsausgang:
VIM, max. 400 mA, schaltbar

1 Referenzstromausgang:
50mA, schaltbar

Standard I/O-Modul

Standard I/O-Modul (GIOM)

12 Ausgänge, multifunktional:
PWM, stromgeregelt
Digitaler Ausgang:
8 x 2,5 A
4 x 4 A

6 Aus- /Eingänge, multifunktional:
Digitaler Ausgang 4,0 A
Digitaler Eingang / Plus-schaltend

6 Eingänge, multifunktional:
Digitaler Eingang / Plus-schaltend
Digitaler Eingang / Masse-schaltend

8 Eingänge, multifunktional:
Digitaler Eingang / Plus-schaltend
Zähl-/Impulseingang

16 Eingänge, multifunktional:
Digitaler Eingang / Plus-schaltend
Analoger Eingang: 0...20 mA, 0...10 V, 0...32 V

2 Referenzspannungsausgänge: 
10 V, schaltbar

1 Sensorversorgungsausgang:
VIM, max. 400 mA, schaltbar

1 Referenzstromausgang:
50mA, schaltbar

Standard I/O-Modul Eco

Standard I/O-Modul (GIOM-Eco)

16 Aus- / Eingänge, multifunktional:
PWM, stromgeregelt, digital
8x 2,5A, 8x 4A
Digitaleingang, high-aktiv

4 Aus-/Eingänge, multifunktional:
Digitalausgang 4,0 A
Digitaleingang, high-aktiv, low-aktiv

8 Aus-/Eingänge, multifunktional:
Digitalausgang 2,0 A
Digitaleingang, high-aktiv

2 Analogausgänge:
0-10V, max. 10mA

1 Referenzspannungsausgang:
5V/10V, schaltbar, max. 50mA

4 Eingänge, multifunktional:
Digitaleingang, high-aktiv
Zähleingang, 30kHz oder 2x AB-Zähler 
Impulslängenmessung 
2x Phasenmessung 

8 Eingänge, multifunktional:
Digitaleingang, high-aktiv
Analogeingang: 0-20 mA, 0-10 V, 0-32 V

4 Eingänge, multifunktional:
Digitaleingang, high-aktiv
Analogeingang: 0-1kΩ, 0-10kΩ, 0-10V, 0-32V 

7 Eingänge:
Digitaleingang, high-aktiv

Bestellnummern

digsy® fusion S – 48 I/Os                           
4888.12.001

digsy® fusion S – 96 I/Os (1 x SIOM)
4888.12.002

digsy® fusion S – 96 I/Os (1 x GIOM)
4888.12.003

digsy® fusion S – 144 I/Os (2 x SIOM)
4888.12.004

digsy® fusion S – 192 I/Os (3 x SIOM)                         
4888.12.005

Bestellnummern für weitere Konfigurationen auf Anfrage!

Zubehör

Steckersatz, 64 Kontakte              
4305.51.001  

Stecker mit 3m Kabel, 64 Adern    
4306.20.001* 

 

Messbox zur Fehlersuche und Inbetriebnahme
4805.05.001

 

Y-Verteiler M12, für CANbus          
4305.37.001* 

Verschluß für unbenutzte M12-Buchsen          
4305.84.001* 

CAN-Abschlußwiderstand, M12-Stecker         
4305.85.001* 

CAN-Kabel, 2m, M12-Stecker, offenes Ende  
4308.32.041* 

CAN-Kabel, 2m, M12-Stecker-Buchse 
4308.32.043* 

LAN-Kabel, 2m, M12-Stecker         
4308.33.041* 

RS-232 Kabel COM1, 2m, M12-Stecker-D-Sub9          
4308.34.044* 

RS-232 Kabel COM2, 2m, M12-Stecker-D-Sub9          
4308.34.045* 

USB-Kabel, 1m, M12-Stecker-USB-A  
4308.36.041* 

 

Kabel-Kit, enthält die mit * markierten Artikel   
4306.51.010

Anwendungen

Die Vorteile von digsy® fusion S

Rückwirkungsfreie Trennung von sicheren- und Standardfunktionen - Modulares E/A Konzept.

  • Rückwirkungsfreie Trennung von sicheren- und Standardfunktionen

    Durch die Trennung von sicheren- und Standardfunktionen ergibt sich die Möglichkeit von Softwareänderungen im Standardbereich, auch nach einer Zertifizierung der Sicherheitsfunktionen. Dadurch entfällt die sonst  notwendige, aufwändige Einflussanalyse.

  • Integriertes Filesystem

    Integriertes 16 MB Filesystem für Loggingfunktionen, Parametertabellen oder zur Unterstützung von Remote- Updates.

  • Modular

    Skalierbar von 48 bis 240 multifunktionalen, sicheren bzw. standard E/A’s in einem Gerät.

     

Download

Liste aller zur Verfügung stehenden Downloads.

Prospekte

Download-Datei Version Format Größe
Prospekt digsy® fusion S
 V03.00.00 pdf 4 MB Herunterladen
Prospekt digsy® fusion S
 V01.00.00 pdf 225 KB Herunterladen

Handbücher

Download-Datei Version Format Größe
Sicherheitshandbuch digsy® fusion S (4888.1X.XXX)
  • Sicherheitshandbuch zur digsy®fusion S für die Varianten T1, T2 und T3.
 V01.01.03 pdf 8 MB Herunterladen
Errata Sheet digsy® fusion S (4888.1X.XXX)
  • Errata sheet zum Sicherheitshandbuch digsy®fusion S.
 V01.01.03 pdf 176 KB Herunterladen
Sicherheitshandbuch digsy® fusion S (4888.0X.XXX)
  • Sicherheitshandbuch zur digsy®fusion S für die Varianten T1, T2 und T3.
 V01.15.01 pdf 6 MB Herunterladen
Errats Sheet digsy® fusion S (4888.0X.XXX)
  • Errata sheet zum Sicherheitshandbuch digsy®fusion S.
 V01.14.00 pdf 581 KB Herunterladen
Handbuch CLI2 Bibliothek
  • Handbuch zur CLI2-Bibliothek
 V01.00.02 pdf 1 MB Herunterladen
Handbuch easy280 Safety Bibliothek
  • Handbuch easy280 Safety Bibliothek
 V01.06.00 pdf 5 MB Herunterladen
Handbuch easy280 Standard Bibliothek
  • Handbuch easy280 Standard Bibliothek
 V01.01.00 pdf 2 MB Herunterladen
Handbuch Fusionx01 Bibliothek
  • Handbuch Fusionx01 Bibliothek
 V01.04.00 pdf 1 MB Herunterladen
Handbuch Math-Lib
  • Handbuch Math-Lib zur digsy®fusion S und digsy®fusion S-P
 V01.06.00 pdf 432 KB Herunterladen
Handbuch Util Safety Bibliothek
  • Handbuch Util Safety Bibliothek
 V01.07.00 pdf 3 MB Herunterladen
Applikationsnotiz
  • Einkanalige Sensorerfassung PLd Kat2
 V01.00.00 pdf 1 MB Herunterladen
CODESYS Programmierrichtlinie V11
  • Programmierrichtlinie der Firma 3S
 V11.00.00 pdf 544 KB Herunterladen
CODESYS Programmierrichtlinie V5
  • Programmierrichtlinie der Firma 3S
 V05.00.00 pdf 421 KB Herunterladen

Zertifikate

Download-Datei Version Format Größe
Zertifikat Z10 020099 0006 Rev. 2
  • Zertifikat Z10 020099 0006 Rev. 2 zur digsy®fusion S
 Oktober 2025 pdf 625 KB Herunterladen
Zertifikat Z10 020099 0006 Rev. 2
  • Zertifikat Z10 020099 0006 Rev. 2 zur digsy®fusion S
 Juli 2024 png 809 KB Herunterladen
EG-Typ Zertifikat 2024
  • EG-Typ Zertifikat für digsy®fusion S
 Juli 2024 png 581 KB Herunterladen
ECHA - REACH (4888.02.x01)
  • ECHA - REACH Daten für 4888.02.x01
 V03.xx.xx png 19 KB Herunterladen
ECHA - REACH (4888.02.x02)
  • ECHA - REACH Daten für 4888.02.x02
 V03.xx.xx png 25 KB Herunterladen
ECHA - REACH (4888.02.x04)
  • ECHA - REACH Daten für 4888.02.x04
 V03.xx.xx png 25 KB Herunterladen
ECHA - REACH (4888.02.x05)
  • ECHA - REACH Daten für 4888.02.x05
 V03.xx.xx png 26 KB Herunterladen
ECHA - REACH (4888.02.x07)
  • ECHA - REACH Daten für 4888.02.x07
 V03.xx.xx png 25 KB Herunterladen

Firmware

Download-Datei Version Format Größe
CODESYS Konfigurationsdatei (TXT)
  • CODESYS Konfigurationsdatei für digsy®fusion S
    (verwendet in Verbindung mit Bootloader Tool)
 V01.00.00 txt 494 B Herunterladen
CODESYS Konfigurationsdatei (*.bin.ic)
  • CODESYS Konfigurationsdatei für digsy®fusion S
    (*.bin.ic)
 V01.00.00 ic 750 B Herunterladen

Software

Download-Datei Version Format Größe
digsy® fusion S Paket V3.5.19.2
  • für digsy®fusion S ab Geräteversion V04.XX
 V3.5.19.2 package 28 MB Herunterladen
SIL2 PlugIn CDS V3.5.19.0
  • SIL2 PlugIn CODESYS V3.5.19.0
 V3.5.19.0 package 8 MB Herunterladen
Default-Applikation dfS T1 SAFE
  • Default-Applikation für digsy®fusion S T1 und CDS V3.5.19.x
    (*.bin.ic für SAFE-Seite)
 V01.00.00 ic 6 KB Herunterladen
Default-Applikation dfS T1 STD
  • Default-Applikation für digsy®fusion S T1 und CDS V3.5.19.x
    (*.bin.ic für STD-Seite)
 V01.00.00 ic 6 KB Herunterladen
Default-Applikation dfS T3 SAFE
  • Default-Applikation für digsy®fusion S T3 und CDS V3.5.19.x
    (*.bin.ic für SAFE-Seite)
 V01.00.00 ic 6 KB Herunterladen
CODESYS V3.5.19.x

partner.intercontrol.de/owncloud/index.php/s/mdfDr7KgGyd5Cc6

 V3.5.19.x
digsy® fusion S Paket V3.5.11.5
  • für digsy®fusion S ab Geräteversion V03.35
  • für digsy®fusion S-P ab Geräteversion V01.05
 V3.5.11.5 package 12 MB Herunterladen
SIL2 PlugIn CDS V3.5.11.1
  • SIL2 PlugIn CODESYS V3.5.11.1
 V3.5.11.1 package 7 MB Herunterladen
CODESYS V3.5.11.x

partner.intercontrol.de/owncloud/index.php/s/ibVUKE18NO8Kxuv

 V3.5.11.x
SISTEMA Bibliothek
  • Sistema Bibliothek für die digsy®fusion S und digsy®fusion S-P
 V01.02.00 slb 1 MB Herunterladen
Pinkonfigurationstool (XLSX)
  • Pinkonfigurationstool zur Konfiguration der IOs der digsy®fusion S (XLSX-Datei)
 V01.00.00 zip 83 KB Herunterladen
Default-Applikation dfS T1 SAFE
  • Default-Applikation für digsy®fusion S T1
    (*.bin.ic für SAFE-Seite)
 V01.02.00 ic 6 KB Herunterladen
Default-Applikation dfS T1 STD
  • Default-Applikation für digsy®fusion S T1
    (*.bin.ic für STD-Seite)
 V01.02.00 ic 6 KB Herunterladen
Default-Applikation dfS T2 SAFE
  • Default-Applikation für digsy®fusion S T2
    (*.bin.ic für SAFE-Seite)
 V01.02.00 ic 6 KB Herunterladen
Default-Applikation dfS T2 STD
  • Default-Applikation für DfS T2
    (*.bin.ic für STD-Seite)
 V01.02.00 ic 6 KB Herunterladen
Default-Applikation dfS T3 SAFE
  • Default-Applikation für digsy®fusion S T3
    (*.bin.ic für SAFE-Seite)
 V01.02.00 ic 6 KB Herunterladen
Bootloader Tool dfX
  • Bootloader Tool für die digsy®fusion Familie
 V05.01.00 zip 8 MB Herunterladen

Demoprojekte

Download-Datei Version Format Größe
SAFE2SAFE Kommunikation dfS T1
  • Beispielprojekt für SAFE zu SAFE Kommunikation zwischen zwei digsy®fusion S
    (für CODESYS V3.5 SP11)
 V01.01.00 projectarchive 12 MB Herunterladen
Sensorverbindung dfS T2
  • Beispielprojekt für Sensoranbindung an digsy®fusion S
    (für CODESYS V3.5 SP11)
 V02.00.00 projectarchive 11 MB Herunterladen
UtilSafety SHM Retaindaten dfS T2
  • Beispielprojekt für UtilSafety, Shared Memory und Retaindaten für digsy®fusion S
    (für CODESYS V3.5 SP11)
 V01.02.00 projectarchive 5 MB Herunterladen

Zeichnungen

Download-Datei Version Format Größe
Step-Datei DfS (klein)
  • ZIP-Datei mit Step-Daten für die digsy®fusion S
 V01.00.00 zip 2 MB Herunterladen
Step-Datei DfS (mittel)
  • ZIP-Datei mit Stepdaten für die digsy®fusion S
 V01.00.00 zip 2 MB Herunterladen
Step-Datei DfS (groß)
  • ZIP-Datei mit Step-Daten für die digsy®fusion S
 V01.00.00 zip 2 MB Herunterladen
Modulkabel dfX
  • Modulkabel für digsy®fusion Familie
 V01.00.00 pdf 27 KB Herunterladen

Historie

Download-Datei Version Format Größe
Änderungsliste
  • Historie der Modifikationen zur digsy®fusion S
 V01.03.00 pdf 64 KB Herunterladen
Änderungsliste (alt)
  • Historie der Modifikationen zur digsy®fusion S
 V01.01.00 pdf 31 KB Herunterladen
Änderungsliste dfS T1
  • Änderungsliste digsy®fusion S T1
 V01.02.00 pdf 15 KB Herunterladen
Änderungsliste dfS T2
  • Änderungsliste digsy®fusion S T2
 V01.02.00 pdf 15 KB Herunterladen
Änderungsliste dfS T3
  • Änderungsliste digsy®fusion S T3
 V01.02.00 pdf 16 KB Herunterladen
Änderungsliste 4888.02.001
  • Änderungsliste 4888.02.001 (digsy®fusion S - T1, 48 IOs)
 V01.13.01 pdf 64 KB Herunterladen
Änderungsliste 4888.02.002
  • Änderungsliste 4888.02.002 (digsy®fusion S - T1, 96 IOs)
 V01.13.01 pdf 73 KB Herunterladen
Änderungsliste 4888.02.004
  • Änderungsliste 4888.02.001 (digsy®fusion S - T1, 192 IOs)
 V01.13.01 pdf 78 KB Herunterladen
Änderungsliste 4888.02.101
  • Änderungsliste 4888.02.101 (digsy®fusion S - T2, 48 IOs)
 V01.13.01 pdf 65 KB Herunterladen
Änderungsliste 4888.02.102
  • Änderungsliste 4888.02.102 (digsy®fusion S - T2, 96 IOs)
 V01.13.01 pdf 76 KB Herunterladen
Änderungsliste 4888.02.104
  • Änderungsliste 4888.02.104 (digsy®fusion S - T2, 192 IOs)
 V01.13.01 pdf 68 KB Herunterladen
Änderungsliste 4888.02.201
  • Änderungsliste 4888.02.201 (digsy®fusion S - T3, 48 IOs)
 V01.07.01 pdf 56 KB Herunterladen
Änderungsliste 4888.02.202
  • Änderungsliste 4888.02.201 (digsy®fusion S - T3, 96 IOs)
 V01.07.01 pdf 69 KB Herunterladen
Änderungsliste 4888.02.204
  • Änderungsliste 4888.02.201 (digsy®fusion S - T3, 192 IOs)
 V01.07.01 pdf 69 KB Herunterladen
Bild Downloads © iStock

Anmeldung für den vollständigen Downloadbereich

Für unsere Kunden steht ein umfassender Downloadbereich zur Verfügung. Sie sind noch nicht registriert? 

Jetzt registrieren

Produktanfrage Mobilelektronik

Wir rufen Sie gerne zurück, füllen Sie dazu bitte die folgenden Felder aus: